Rain

===============

—–> !!! Rain !!! <—–

===============

I don’t feel a thing
and I stopped remembering
The days are just like moments turned to hours

Mother used to say
if you want, you’ll find a way
Bet mother never danced through fire shower

Walk in the rain, in the rain, in the rain
I walk in the rain, in the rain
Is it right or is it wrong?
And is it here that I belong?

I don’t hear a sound
Silent faces in the ground
The quiet screams, but I refuse to listen

If there is a hell
I’m sure this is how it smells
Wish this were a dream, but no, it isn’t

Walk in the rain, in the rain, in the rain
I walk in the rain, in the rain
Am I right or am I wrong?
And is it here that I belong?

Walk in the rain, in the rain, in the rain
I walk in the rain, in the rain
Why do I feel so alone?
For some reason I think of home

==========================

Δε νιώθω τίποτα
και σταμάτησα να θυμάμαι
Οι μέρες είναι απλώς σαν στιγμές που έγιναν ώρες

Η μητέρα συνήθιζε να λέει
αν θέλεις, θα βρεις ένα τρόπο
Στοίχημα ότι η μητέρα ποτέ δεν χόρεψε μέσα από μια φλεγόμενη ντουζιέρα

Περπάτα στη βροχή, στη βροχή, στη βροχή
Περπατώ στη βροχή, στη βροχή
Είναι σωστό ή λάθος;
Και εδώ είναι όπου ανήκω;

Δεν ακούω ούτε έναν ήχο
Σιωπηλά πρόσωπα στο έδαφος
Η σιγή ουρλιάζει, αλλά αρνούμαι να ακούσω

Αν υπάρχει κόλαση
είμαι σίγουρος ότι έτσι μυρίζει
Εύχομαι αυτό να ήταν ένα όνειρο, αλλά όχι, δεν είναι

Περπάτα στη βροχή, στη βροχή, στη βροχή
Περπατώ στη βροχή, στη βροχή
Είμαι σωστός ή είμαι λάθος;
Και εδώ είναι όπου ανήκω;

Περπάτα στη βροχή, στη βροχή, στη βροχή
Περπατώ στη βροχή, στη βροχή
Γιατί νιώθω τόσο μόνος;
Για κάποιο λόγο θυμάμαι το σπίτι μου

Advertisements

About Κυάνεον Σέλας

מנא ,מנא, תקל, ופרסין
This entry was posted in Άλλα, Κοινωνία and tagged , , , , . Bookmark the permalink.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s