Eternity

ha Unas an sem-nek as met-th sem-nek anxet

Hail Unas, not hast thou gone, behold, [as] one dead, thou hast gone [as] one living

hems her xent Ausar.

to sit upon the throne of Osiris.

………………..

O Ra-Tum i-nek sa-k i-nek Unas . . . . . . sa-k pu en

O Ra-Turn, cometh to thee thy son, cometh to thee Unas . . . . . thy son is this of

t’et-k en t’etta

thy body for ever.

………………..

Tem sa-k pu penen Ausar ta-nek set’eb-f anx-f anx-f

O Turn, thy son is this Osiris; thou hast given his sustenance and he liveth; he liveth,

anx Unas pen an mit-f an mit Unas pen

and liveth Unas this; not dieth he, not dieth Unas this.

………………..

hetep Unas em anx em Amenta

Setteth Unas in life in Amenta.

……………..

au am-nef saa en neter neb ahau pa neheh t’er-f

He hath eaten the knowledge of god every, [his] existence is for all eternity

pa t’etta em sah-f pen en merer-f ari-f mest’et’-f

and to everlasting in his sah this; what he willeth he doeth, [what] he hateth

an ari-nef

not doth he do.

Advertisements

About Κυάνεον Σέλας

מנא ,מנא, תקל, ופרסין
This entry was posted in Άλλα and tagged . Bookmark the permalink.

2 Responses to Eternity

  1. Ο/Η Λογινός Σωκ. λέει:

    Αγαπητέ Κυάνεε,διατί εκτρέπεσθε εκ της καθαρευούσης και ασχολήσθε με βάρβαρες γλώσσες που μιλούν δια την eternity?

  2. Ο/Η Κυάνεον Σέλας λέει:

    Καλώς τον @Λογινός Σωκ.!

    Φίλτατε, κανονικά, η διαγωγή μου δε μου επιτρέπει την χρήση ακόμα και της νεοελληνικής, αλλά καταφεύγω στην χρήση της προκειμένου να αυξηθούν οι προβολές του ιστολογίου μου.

    Σχετικά με τις βάρβαρες γλώσσες, ναι, τις κατέχω. Και τις χρησιμοποιώ άπληστα.
    Όλες.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s